和訳♪ Can’t back down / Demi Lovato キャント バック ダウン / デミ・ロヴァート

勉強のため和訳してみました。 人生で戦いはつきもの。 試合だったり、喧嘩だったり、挑戦だったり… 目をそむけたくなるときだってありますよね。。。 大きな決断をするときって リスクは必ず伴ってきます。 それが悪い方向へいくのか 良い方向へいくのかはわかりません。 でもそのリスクを経験することで すごく大きなものが得られると思います。 今すぐに目をそむけてはダメ。…

続きを読む

和訳♪ The climb / Miley Cyrus (ザ クライム/マイリー サライス)

結構前の曲ですが、すごくPositiveで前向きになれるので シェアさせてください。 落ち込んだ時や、夢に向かってひたすら歩んでいたけれど つまずいたときに聞いてみてください。 元気がでます! 和訳♪ The climb / Miley Cyrus (ザ クライム/マイリー サライス) 【自分の勉強のために和訳したものです】 I can almost see it. あと…

続きを読む

和訳♪Sorry/Justin bieber (ソーリー/ジャスティン・ビーバー)

※勉強のため、洋楽を楽しむために和訳したものです。 この歌は、元恋人のセレーナ・ゴメスに 書いたものだと言われていますね。 謝ることが苦手で、なかなか伝えられず 時間だけ過ぎてしまって。。。 今ごめんって言っても遅すぎるかな? お願いだからもう一度だけチャンスをちょうだい!という曲のようです。 和訳♪ Sorry / Justin Bieber ( ソー…

続きを読む

Fight Song/Rachel Platten 

私がネガティブになったときに 聞いた歌です。前向きになりますね ※勉強のため、洋楽を楽しむために和訳したものです。 ――――――――――――――――――――――――――――――――― 和訳♪ Fight Song/Rachel Platten(ファイト ソング/レイチェル プラッテン) Fight Song/Rachel Platten(ファイト ソング/レイチェル プ…

続きを読む

ブログランキング・にほんブログ村へ